Transcription des actes en Pologne (umiejscowienie aktu) : l’étape clé avant le passeport
Obtenir la confirmation de sa nationalité polonaise ne suffit pas pour demander un passeport. Pour exister dans l’état civil polonais, vos actes de naissance et de mariage établis en France ou ailleurs doivent y être inscrits : c’est la transcription des actes (umiejscowienie aktu). Une formalité souvent sous-estimée, qui peut bloquer un dossier pendant des mois lorsqu’un nom est mal orthographié ou qu’une pièce manque. I. Qu’est-ce que la transcription d’un acte étranger ? La transcription consiste à reporter, dans le registre de l’état civil...
Lire plus



