Dans le contexte complexe des transactions immobilières en Israël, le recours à un avocat spécialisé s’avère non seulement judicieux mais indispensable. Le Cabinet Abitbol & Associés, fort de son expertise en droit immobilier israélien, accompagne ses clients à chaque étape cruciale de leur transaction. Les implications juridiques, fiscales et administratives des transactions immobilières exigent un accompagnement adapté pour prévenir les risques et assurer la sécurité juridique des parties impliquées.
Les missions essentielles de l’avocat immobilier
L’avocat spécialisé assure une triple mission fondamentale : juridique, fiscale et transactionnelle. Parmi ses fonctions principales :
- Vérification du statut juridique du bien : • Vérification des inscriptions au registre foncier (טאבו) concernant la propriété du bien et l’existence d’éventuelles charges ou hypothèques (עיקולים). • Validation des permis de construire (היתר בנייה) et analyse des droits de construction additionnels (זכויות בנייה נוספות).
- Analyse des implications fiscales : • Conseil sur les taxes applicables, notamment la taxe sur la plus-value (מס שבח) et l’impôt d’acquisition (מס רכישה). • Vérification de l’éligibilité à un éventuel allègement fiscal.
- Négociation et sécurisation contractuelle : • Rédaction des contrats de vente, comprenant les clauses protégeant les droits du client. • Conseils stratégiques lors des négociations.
La sécurisation optimale de votre transaction
Une transaction immobilière sécurisée repose sur des vérifications minutieuses effectuées par un professionnel :
- Conformité aux documents officiels : Vérification de la correspondance entre les données inscrites au registre foncier et l’état réel du bien.
- Absence de dettes ou de charges cachées : Validation des éventuelles hypothèques ou restrictions, conformément à la réglementation locale.
- Régularité des permis de construire : Toute irrégularité peut entraîner des litiges administratifs ou financiers (comme stipulé dans la loi sur la planification et la construction de 1965).
- Planification fiscale optimale : Identifier les risques fiscaux en fonction de la nature de la transaction, incluant la possibilité d’exemptions ou de réductions fiscales (articles pertinents de la loi sur la fiscalité immobilière).
L’expertise juridique : une valeur ajoutée incontestable
Face aux complexités croissantes du marché immobilier israélien, un accompagnement adapté peut :
- Anticiper et prévenir les contentieux : Par exemple, un avocat compétent peut prévenir les litiges relatifs à la non-conformité des permis de construire, qui peuvent être des motifs valables pour annuler une transaction.
- Gérer efficacement les relations administratives : Coordination avec les autorités locales (רשויות מקומיות) pour obtenir des certifications requises.
- Optimiser les aspects fiscaux : Assistance pour minimiser les coûts fiscaux grâce à une planification adaptée aux besoins du client.
Exemples d’interventions sur des cas complexes
Notre Cabinet peut intervenir dans des dossiers complexes, notamment :
- Transactions concernant des biens non inscrits au registre foncier (חברות משכנות, מנהל), souvent sujets à des restrictions administratives.
- Ventes de biens avec des droits de construction additionnels, générant des obligations fiscales telles que le prélèvement pour plus-value urbaine (היטל השבחה).
- Litiges liés à des biens comportant des irrégularités de construction, notamment en raison de permis invalides ou d’absence d’autorisations.
13 Avenue Bugeaud Paris 16ᵉ
Tel: + 33 (0)1 78 90 03 73
Fax: + 33 (0)1 77 74 63 99
13 rue Shimon ben Shetah, 9414713, Jérusalem
Tel: + 972 (0)2 595 63 45
Fax: + 972 (0)2 591 63 26