אזרחות פולנית כפולה: שירות צבאי, מסים ודרכונים

אזרחות כפולה פולנית: שירות צבאי, מיסים ודרכונים — אביטבול ושות׳

קבלת אזרחות פולנית אינה מסתכמת בתעודה ובדרכון. כשהתיק מגיע לסיומו, עולה כמעט תמיד אותה שאלה: מה המשמעות של אזרחות כפולה בחיי היומיום? שירות צבאי, מסים, הדרכון שיש להציג במעבר הגבול – בכל אחד מהנושאים האלה השמועות מתפשטות מהר יותר מהחוק עצמו. הנה מה שקובע בפועל הדין הפולני.

I. העיקרון הפולני: בעיני פולין אתם פולנים בלבד

הדין הפולני מכיר באזרחות כפולה, אך מתייחס אליה באופן מיוחד. חוק האזרחות הפולנית (ustawa o obywatelstwie polskim) מיום 2 באפריל 2009 קובע בסעיף 3 שני כללים משלימים:

  • אזרח פולני שהוא גם אזרח של מדינה אחרת נהנה כלפי הרפובליקה של פולין מאותן זכויות בדיוק, וחב באותן חובות בדיוק, כמו מי שמחזיק באזרחות פולנית בלבד.
  • מנגד, אותו אזרח אינו יכול להסתמך על אזרחותו הנוספת בפני הרשויות הפולניות, וגם לא על הזכויות והחובות הנובעות ממנה.

במילים אחרות: פולין אינה דורשת מכם לוותר על אזרחותכם הישראלית, אך היא אינה מתחשבת בה. בפני רשות פולנית, בית משפט פולני או ביקורת הגבולות של פולין – אתם אזרחים פולנים, ותו לא. עיקרון פשוט זה מסביר כמעט את כל ההשלכות המעשיות שיפורטו להלן.

II. שירות צבאי: הפטור לבעלי אזרחות כפולה המתגוררים בחו״ל

זהו החשש הנפוץ ביותר, במיוחד אצל הורים לצעירים. חוק ההגנה על המולדת (ustawa o obronie Ojczyzny) מיום 11 במרץ 2022 מחיל, ככלל, את חובת ההגנה על כל אזרח פולני, בהתאם לגילו ולמצב בריאותו.

ואולם, סעיף 3(1) לאותו חוק קובע חריג: אזרח פולני שהוא גם אזרח של מדינה אחרת אינו חב בחובת ההגנה אם הוא מתגורר דרך קבע מחוץ לפולין ("stale zamieszkuje poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej"). למשפחה המתגוררת בישראל, זהו המצב השכיח.

לפטור זה אין כל השפעה בישראל: אזרח ישראלי בעל אזרחות כפולה ממשיך לחוב בחובות לפי חוק שירות ביטחון (סעיף 1, הגדרת ״יוצא צבא״), ולעניין דין ישראלי רואים אותו כאזרח ישראלי (חוק האזרחות, סעיף 14(ב)).

שתי הבחנות חשובות:

  • הפטור מבוסס על מגורי קבע בפועל מחוץ לפולין, ולא על עצם החזקתו של דרכון נוסף. מושג מגורי הקבע ("stale zamieszkuje") נבחן בכל מקרה לגופו.
  • המצב נבחן לאורך זמן: התיישבות של קבע בפולין משנה אותו, והוא ייבחן אז לפי הכללים הכלליים.

הדין הפולני אינו יוצר אפוא חובה צבאית חדשה למשפחה שחיה בחו״ל ונשארת בו. עם זאת, אנו ממליצים לבחון מקרים של מגורים המתחלקים בין שתי מדינות, שבהם שאלת מגורי הקבע נעשית רגישה.

III. מסים: אזרחות אינה תושבות מס

חשש נפוץ נוסף הוא שהאזרחות הפולנית תחייב במס בפולין. אין זה האופן שבו פועלים דיני המס.

בדין הפולני, חבות המס של יחיד נקבעת לפי תושבות המס (rezydencja podatkowa), הנבחנת לפי מבחנים מהותיים: משך השהייה בפולין במהלך השנה ומיקומו של מרכז האינטרסים החיוניים (ośrodek interesów życiowych), כלומר הזיקות האישיות והכלכליות. האזרחות כשלעצמה אינה מבחן לתושבות מס.

האזרחות נכנסת לתמונה רק בשוליים, וכאשר שתי מדינות רואות באותו אדם תושב שלהן בו-זמנית: אמנות המס הבנויות לפי מודל ה-OECD קובעות אז סדרה של מבחני הכרעה, שבהם האזרחות מופיעה במקום האחרון – אחרי בית הקבע, מרכז הזיקות האישיות והכלכליות והמקום שבו האדם שוהה דרך הרגל.

לכן, מי שחי, עובד ומפיק את הכנסותיו בישראל אינו מעביר את תושבות המס שלו לפולין רק משום שקיבל דרכון פולני. המצב משתנה אם נוצרות הכנסות בפולין, או אם מרכז החיים עובר אליה בפועל: שאלות אלה מחייבות ניתוח מס נפרד, שאינו חלק מתיק האזרחות.

IV. דרכונים: איזה מסמך באיזה גבול

כאן מתבטא העיקרון של סעיף 3 לחוק משנת 2009 בצורה הבולטת ביותר. לפי הנוהג של הרשויות הפולניות (יש לוודא באתרים הרשמיים), אדם בעל כמה אזרחויות עובר את הגבול עם מסמך הנסיעה שהנפיקה המדינה שבאזרחותה הוא מבקש להשתמש, ואם הוא רוצה שיתייחסו אליו כאזרח פולני בביקורת הגבולות, עליו להציג מסמך פולני בתוקף.

התוצאה אולי מפתיעה, אך הגיונית: מי שמציג בכניסה לפולין דרכון זר בלבד יטופל לפי הכללים החלים על אזרחי אותה מדינה – ולגבי מדינה שאינה חברה באיחוד האירופי, עם מגבלות משך השהייה המתאימות. הדרכון הפולני אינו מסמך של נוחות: בפועל, זו הדרך המקובלת לממש אזרחות שפולין אינה מסיקה ממסמך זר.

בפועל, משפחה בעלת אזרחות כפולה נוסעת עם שני הדרכונים, וכל אחד מהם משמש בגבול המדינה שהנפיקה אותו. מצד ישראל חלים במקביל הכללים הישראליים: סעיף 2א לחוק הדרכונים, התשי״ב-1952, מחייב אזרח ישראלי להציג דרכון ישראלי ביציאה מישראל ובכניסה אליה.

V. מהצד הישראלי: אזרחות כפולה מותרת

השאלה עולה כמובן גם בכיוון ההפוך: האם קבלת אזרחות פולנית מסכנת את האזרחות הקיימת? באופן כללי, הדין הישראלי – וכך גם הדין הצרפתי, למי שמחזיק גם באזרחות צרפתית – אינו רואה ברכישה מרצון של אזרחות זרה עילה לאובדן אוטומטי של האזרחות המקורית, ואזרחות כפולה מותרת.

עם זאת, יש לבדוק נקודה זו בכל מקרה לגופו, בעיקר כשמדובר במי שממלא תפקיד ציבורי, מכהן בתפקיד נבחר או ממלא תפקידים רגישים מסוימים, שבהם עשויות לחול הגבלות מיוחדות. אין זו שאלה של הדין הפולני, והיא נבחנת לפי דין המדינה הנוגעת בדבר.

סיכום – למה כדאי להיעזר בעורך דין המתמחה באזרחות פולנית?

אזרחות פולנית כפולה היא פחות מעמד ויותר מכלול של השלכות שכדאי להיערך אליהן מראש. סעיף 3 לחוק משנת 2009 קובע את העיקרון שלפיו האזרחות הנוספת אינה מובאת בחשבון; הפטור הצבאי של בעלי אזרחות כפולה המתגוררים בחו״ל נובע מסעיף 3 לחוק ההגנה על המולדת משנת 2022. האזרחות אינה רלוונטית לעניין המס, ויש להקפיד לנסוע עם המסמך הנכון. בחינה מוקדמת – כבר בשלב אישור האזרחות, ולא שנים לאחר מכן – חוסכת קשיים במעברי גבול ושאלות מס שהוצגו באופן שגוי.

המשרד מלווה משפחות ישראליות ודוברות צרפתית בהכנת התיקים ובמעקב אחריהם, בשיתוף עם עמיתים בפולין לצורך ההליכים המקומיים, ומפנה ליועצים המתאימים כשהשאלה נוגעת לדיני המס או לדין המדינה של האזרחות הנוספת.

מתוך גישה זו, משרד אביטבול ושות׳, בזכות מומחיותו בדיני אזרחות ובמשפט הבינלאומי הפרטי, מלווה את לקוחותיו בכל שלב של הכנת תיק האזרחות הפולנית והמעקב אחריו, וכן בהיערכות להשלכות המעשיות של האזרחות הכפולה. עורכי הדין שלנו דואגים להגן על האינטרסים שלכם ולוודא שכל הליך מתנהל בבטחה.

Abitbol & Associés

אביטבול ושות׳

עורכי דין ונוטריונים · ירושלים — פריז

ירושלים

רחוב שמעון בן שטח 13, 9414713
טל׳ +972 (0)2 595 63 45
פקס +972 (0)2 591 63 26

פריז

13 Avenue Hubert Germain, 75116
טל׳ +33 (0)1 78 90 03 73
פקס +33 (0)1 77 74 63 99

contact@abitbol-associes.com

Abitbol Associés – Lawyers & Notaries – Paris - Jerusalem

שתפו את המאמר

יש לכם שאלה לגבי המקרה שלכם?

עורכי הדין שלנו בירושלים ובפריז יבחנו את פנייתכם ויחזרו אליכם בהקדם, בעברית, בצרפתית או באנגלית.

או השאירו לנו את פרטיכם ונחזור אליכם בהקדם.

פרטיכם ישמשו אך ורק למענה לפנייתכם. למידע נוסף: מדיניות הפרטיות.