{"id":2325,"date":"2017-01-11T09:15:38","date_gmt":"2017-01-11T09:15:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abitbol-associes.com\/fr\/?page_id=2325"},"modified":"2019-09-04T11:07:25","modified_gmt":"2019-09-04T11:07:25","slug":"traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/","title":{"rendered":"Legal Translation Hebrew-French &#038; French-Hebrew"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2327 alignright\" src=\"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Photo-traduction-juridique-h\u00e9breu-francais_francais-h\u00e9breu.jpg\" alt=\"photo-traduction-juridique-hebreu-francais_francais-hebreu\" width=\"318\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Photo-traduction-juridique-h\u00e9breu-francais_francais-h\u00e9breu.jpg 318w, https:\/\/www.abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Photo-traduction-juridique-h\u00e9breu-francais_francais-h\u00e9breu-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Photo-traduction-juridique-h\u00e9breu-francais_francais-h\u00e9breu-232x117.jpg 232w, https:\/\/www.abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Photo-traduction-juridique-h\u00e9breu-francais_francais-h\u00e9breu-150x75.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/p>\n<p>Legal translation requires legal knowledge, excellent linguistic skills and understanding of the source text.<\/p>\n<p>Our broad experience and commitment to excellence enable us to provide high quality translations, to all our clients in France and in Israel, in accordance with\u00a0high ethical standards.<\/p>\n<p>Thanks to our team of translators specializing in legal translation, we provide a complete range of translation services, including certified translation, that meet all our clients\u2019 legal translation needs.<\/p>\n<p><strong>We regularly translate a wide range of legal documents, including:<\/strong><\/p>\n<p>For professionals:<\/p>\n<p>Shareholders&#8217; agreements, sales contracts, licensing agreements, merger \/ acquisition contracts, employment contracts, distribution contracts, Call for bids, protocols, judgments, powers of attorney, certificates of registration in the Register of Companies, company statutes, balance sheets, annual reports, patents, etc.<\/p>\n<p>For individuals:<br \/>\nVital records, sworn documents, memoirs, university degrees, etc.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal translation requires legal knowledge, excellent linguistic skills and understanding of the source text. Our broad experience and commitment to excellence enable us to provide high quality translations, to all our clients in France and in Israel, in accordance with\u00a0high ethical standards. Thanks to our team of translators specializing in legal translation, we provide a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-full.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2325","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal Translation Hebrew-French &amp; French-Hebrew - Abitbol Associes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Translation Hebrew-French &amp; French-Hebrew - Abitbol Associes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal translation requires legal knowledge, excellent linguistic skills and understanding of the source text. Our broad experience and commitment to excellence enable us to provide high quality translations, to all our clients in France and in Israel, in accordance with\u00a0high ethical standards. Thanks to our team of translators specializing in legal translation, we provide a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abitbol Associes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-04T11:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/\",\"name\":\"Legal Translation Hebrew-French & French-Hebrew - Abitbol Associes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/fr\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif\",\"datePublished\":\"2017-01-11T09:15:38+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T11:07:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction juridique h\u00e9breu-fran\u00e7ais et fran\u00e7ais-h\u00e9breu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/\",\"name\":\"Abitbol Associes\",\"description\":\"Parce que votre exigence est notre priorit\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Translation Hebrew-French & French-Hebrew - Abitbol Associes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Translation Hebrew-French & French-Hebrew - Abitbol Associes","og_description":"Legal translation requires legal knowledge, excellent linguistic skills and understanding of the source text. Our broad experience and commitment to excellence enable us to provide high quality translations, to all our clients in France and in Israel, in accordance with\u00a0high ethical standards. Thanks to our team of translators specializing in legal translation, we provide a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/","og_site_name":"Abitbol Associes","article_modified_time":"2019-09-04T11:07:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/","url":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/","name":"Legal Translation Hebrew-French & French-Hebrew - Abitbol Associes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/fr\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif","datePublished":"2017-01-11T09:15:38+00:00","dateModified":"2019-09-04T11:07:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#primaryimage","url":"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif","contentUrl":"https:\/\/abitbol-associes.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AA_Logo_Final-300x159.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/traduction-juridique-hebreu-francais-et-francais-hebreu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction juridique h\u00e9breu-fran\u00e7ais et fran\u00e7ais-h\u00e9breu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/","name":"Abitbol Associes","description":"Parce que votre exigence est notre priorit\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2919,"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325\/revisions\/2919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abitbol-associes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}